Mark 5:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyanji icheek, ak ki manda tamirmirik che murwonen koba kochut toorook. Ki rwai akweetap toorook, che neegit eliphuusyek aeng' kochoortaegei chemng'eisut koba kochoorchigei ak kobekyi araraita.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kichamji anyun. Ak kimanda tamirmirik che muruonen koba kochut torok: ak kiruai akwet kochortaegei chemng’esut koba araraita; ki olo bo elfusiek aeng’ torochoto; ak kibekyi araraita.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyanji icheek, ak ki manda tamirmirik che murwonen koba kochut toorook. Ki rwai akweetap toorook, che neegit eliphuusyek aeng' kochoortaegei chemng'eisut koba kochoorchigei ak kobekyi araraita.