Mark 6:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
amu ki iywei `Herod Johana ak ki riip, kongen kole ineendet ko chii ne po imanda ak ko tiliil. Ye kingo kas Herod ng'aleekyik, koiimgei miising'; nganda ki cham koboiboenjin kogas ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
amu kiiywei Herod Johana, amu kiingen kole, inendet ko chi ne bo imanda, ak ko tilil, ak kirib. Ak ye kingogas Herod ng’alekyik, koiimgei mising’: ago kigasyi inendet eng’ boiboiyet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
amu ki iywei `Herod Johana ak ki riip, kongen kole ineendet ko chii ne po imanda ak ko tiliil. Ye kingo kas Herod ng'aleekyik, koiimgei miising'; nganda ki cham koboiboenjin kogas ineendet.