Mark 6:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Tos ma musogindet niito, weeriitap Maria, ne tupcho ak Jakobo, Joses, Judah, ak Simion? Tos ma mi kobootech eng' olinyo chepkametisyekyik?” Ak kinyoor kanagutyet eng' ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Tos ma musogindet nito, weritab Maria, ne tupcho ak Jakobo, Joses, Juda, ak Simon? Ak tos mami kobotech eng’ olinyo chepkametisiekyik? Ak kinyor kanagutiet eng’ inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Tos ma musogindet niito, weeriitap Maria, ne tupcho ak Jakobo, Joses, Judah, ak Simion? Tos ma mi kobootech eng' olinyo chepkametisyekyik?” Ak kinyoor kanagutyet eng' ineendet.