Mark 6:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki mwachi icheek koleenji, “Obwa okweegei taban ole surkwen, si omuuny kitigin.” Amu ki chaang' che kibwanei ak kobendi, ak ki ma kotinyei agot poroindo ne amisye.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kimwachi ichek kolenji, Obwa okwege taban ole surkwen, si omuuny kitigin. Amu ki chang’ che kibwanei ak kobendi, ak kima kotinyei agot boroindo ne amisie.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki mwachi icheek koleenji, “Obwa okweegei taban ole surkwen, si omuuny kitigin.” Amu ki chaang' che kibwanei ak kobendi, ak ki ma kotinyei agot poroindo ne amisye.