Mark 8:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki pa Jeso ak kasubikyik agoi nganasook che po Caesarea Philippi. Eng' ooreet koteebe `ineendet kasubikyik koleenji, “Mwaei piik kole aa ng'oo?”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiba anyun Jesu ak alamalyennyi agoi nganasok che bo Kaisaria Pilipi: ak kiteebe alamalyennyi eng’ oret, kolenji, Mwaei bik kole a ng’o?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki pa Jeso ak kasubikyik agoi nganasook che po Caesarea Philippi. Eng' ooreet koteebe `ineendet kasubikyik koleenji, “Mwaei piik kole aa ng'oo?”