Mark 9:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki imut `icheek ineendet komutyi Jeso. Ye kingo keer `tamirmiryet ne ya Jeso, kobirabirto weeroto miising'. Ki ibutyi ng'wony ak komelmelgei, kotabugani.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiimutyi ichek inendet Jesu: ak ye kingogeer inendet, kobirabirto ngunoto tamirmiriet mising’; ak kobutyi ng’ony, komelmelgei ak kotabugan.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki imut `icheek ineendet komutyi Jeso. Ye kingo keer `tamirmiryet ne ya Jeso, kobirabirto weeroto miising'. Ki ibutyi ng'wony ak komelmelgei, kotabugani.