Mark 9:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ngo nachin kondang'ung', ibalu. Kaigai eng' inyee iit laitornatetap Kamuktaindet ii po kong'ak, kosiir kewiirchin Gehenna itinye koonyek aeng';
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngonachin kondang’ung’, ibalu: kaigai eng’ inye iit bounatetab Jehovah i bo kong’ak, kosiir kewirjin Gehenna itinye konyek aeng’;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ngo nachin kondang'ung', ibalu. Kaigai eng' inyee iit laitornatetap Kamuktaindet ii po kong'ak, kosiir kewiirchin Gehenna itinye koonyek aeng';