Mark 9:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Myachen muunyuk: ago ngo pet anyinyindap muunyuk, kota ondoi nee si kochom? Ingotebee muunyuk mugulelwekwok, ak otebi eng' kaalyeet okweegei eng' okweegei.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Miachen munyuk: ago ngo bet anyinyindab munyuk, ko ta ondoi nee si kochom? Ingotebe munyuk mugulelwekwok, ak otebi eng’ kalyet okwege eng’ okwege.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Myachen muunyuk: ago ngo pet anyinyindap muunyuk, kota ondoi nee si kochom? Ingotebee muunyuk mugulelwekwok, ak otebi eng' kaalyeet okweegei eng' okweegei.”