Matthew 12:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' kasarata, kogiwo Jeso kobun mbareenigap peek eng' peetuutap sabato. Ki am rubeet kasubikyik ak ki toi kobut mesiisegap peek ak koam.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Eng’ betusiechoto kobun Jesu mbarenikab bek eng’ betutab sabato; ak kiamei rubet alamalyennyi, ak kitoi kobach mesisekab bek, koam.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' kasarata, kogiwo Jeso kobun mbareenigap peek eng' peetuutap sabato. Ki am rubeet kasubikyik ak ki toi kobut mesiisegap peek ak koam.