Matthew 12:31 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Nooto anyun amwaiwok ale, kinyochin kaat piik tengek age tugul ak ng'olyoo age tugul ne ya, ago age tugul ne mwaei ng'olyoo ne ya agobo Kabuuset ne Tiliil, koma kinyochin kaat.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Noto anyun amwawok ale, Kinyochin kaat bik tengekto age tugul ak ng’olyot age tugul ne ya, ago che mwaei ng’olyo ne ya agobo Tamirmiriet, ko maginyochin kaat.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Nooto anyun amwaiwok ale, kinyochin kaat piik tengek age tugul ak ng'olyoo age tugul ne ya, ago age tugul ne mwaei ng'olyoo ne ya agobo Kabuuset ne Tiliil, koma kinyochin kaat.