Matthew 13:44 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Kergei pounatetap kipsengwet ak kiy ne po kamanuut ne ung'aat eng' mbar ne kinyoor chii ak kouny. Ki wo kogasategei ak koalda tugul che ki tinyei si koale mbaranooto.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kergei bounatetab kipsengwet ak kit ne bo magornatet ne ung’at eng’ mbar: ne kinyor chi, ak kouny; ak kwo kogasotegei koalda tugul che kitinyei, ak koale mbaranato.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Kergei pounatetap kipsengwet ak kiy ne po kamanuut ne ung'aat eng' mbar ne kinyoor chii ak kouny. Ki wo kogasategei ak koalda tugul che ki tinyei si koale mbaranooto.