Matthew 16:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak ngo ek karon omwa ole, ‘Usei ra, amu piriir ak kotulungenot parak.’ Ongen obesye ole teptoi soet parak, ago momuuchi obesye kaboorunoigap peetuusyechu.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak karon, omwae ole, Usei ra: amu birir ak kotulungenot barak. Ongen obesie ole teptoi togetab kipsengwet; ago momuchi obesie kaborunoikab betusiechu.]
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak ngo ek karon omwa ole, ‘Usei ra, amu piriir ak kotulungenot parak.’ Ongen obesye ole teptoi soet parak, ago momuuchi obesye kaboorunoigap peetuusyechu.