Matthew 17:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ago amwaiwok ale kigonyo Elijah, ak ki ma nai icheek ineendet, ago ki yachi ineendet kiy age tugul ne kimach. Agot ko uu nooto tuun nyalili Weeriitap chii agine eng' eunekwak.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ago amwawok ale, kigonyo Elija, ak kima nai ichek inendet, ago kiyachi inendet kiy age tugul ne kimach. Agot ko u noto tun nyalili Weritab chi agine eng’ ichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ago amwaiwok ale kigonyo Elijah, ak ki ma nai icheek ineendet, ago ki yachi ineendet kiy age tugul ne kimach. Agot ko uu nooto tuun nyalili Weeriitap chii agine eng' eunekwak.”