Matthew 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wolji `Petero Jeso koleenji, “Kiptaiyat, myee eng' acheek ye kimi yu. Ngichame, amuuchi ateech eng' oli keryosyek somok, neng'ung' age, po Musa age ak po Elijah age.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwolji Petero Jesu, kolenji, Kiptaiyandani, mie eng’ achek amu kimi yu: ngichame, amuchi ateech eng’ oli keriosiek somok, neng’ung’ age, bo Musa age ak bo Elija age.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wolji `Petero Jeso koleenji, “Kiptaiyat, myee eng' acheek ye kimi yu. Ngichame, amuuchi ateech eng' oli keryosyek somok, neng'ung' age, po Musa age ak po Elijah age.”