Matthew 18:25 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak amu ki ma kotinyei kiy ne yaaktae, kong'at kiptaiyandennyi kealda ineendet, osotyonnyi, lagokyik ak tugul che ki tinyei, si koyaaktae pesendo.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak amu kima kotinyei kiy ne yaaktae, kong’at kiptaiyandennyi kealda inendet, ak osotiondennyi, ak lagokyik, ak tugul che kitinyei, si koyaakta.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak amu ki ma kotinyei kiy ne yaaktae, kong'at kiptaiyandennyi kealda ineendet, osotyonnyi, lagokyik ak tugul che ki tinyei, si koyaaktae pesendo.