Matthew 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ki kegas tuugeet eng' Ramah, riirek ak kateiyet ne oo, riirchin `Rael lagokyik; ma cham kigaigai, amu ma komi.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kigegas kutit eng’ Rama, Rirek ak kateiyet ne o, Rirjin Rael lagokyik; Ak kima cham kigaigai, amu ma komi.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ki kegas tuugeet eng' Ramah, riirek ak kateiyet ne oo, riirchin `Rael lagokyik; ma cham kigaigai, amu ma komi.”