Matthew 2:8 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki iyookto anyun koba Bethlehem ak ki leenji, “Oba ocheeng' komyee lakweet ne ming'in, ak ye kaonyooru ineendet, obwa omwaiwo si anyo alas ineendet.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiiyokto koba Betlehem, ak kilenji, Oba ocheng’ komie lakwet ne ming’in; ak ye kaonyoru inendet, obwa omwawa, si anyo agane alos inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki iyookto anyun koba Bethlehem ak ki leenji, “Oba ocheeng' komyee lakweet ne ming'in, ak ye kaonyooru ineendet, obwa omwaiwo si anyo alas ineendet.”