Matthew 2:9 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kingo kagogas ng'aleegap laitoryat, koba pandanywa ak ogeero, ki indochi icheek `kecheiyat ne kiga kogeer eng' kong'asiis kot koit ak kotonon eng' paragutap ye ki mi lakweet ne ming'in.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kingo kagogas ng’alekab laitoriat, koba bandanywa; ak ogeero, kiindoe ichek kecheiyat, ne kiga kogeer eng’ kong’asis, kot koit ak kotonon eng’ baragutab ye kimi lakwet ne ming’in.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kingo kagogas ng'aleegap laitoryat, koba pandanywa ak ogeero, ki indochi icheek `kecheiyat ne kiga kogeer eng' kong'asiis kot koit ak kotonon eng' paragutap ye ki mi lakweet ne ming'in.