Matthew 21:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ye kingo keer tisiik che eecheen ak siriik tuguuk che ki yai che po kwong'eet, ak lagok che kimwaei eng' kutit ne oo eng' Hekaluut, kole, “Hosanna weeriitap Daudi,” konereekso icheek miising'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ye kingogeer tisiik che eechen ak sirik tuguk che kiyai che bo kwong’et, ak lagok che kimwaei eng’ kutit ne o eng’ hekalut, kole, Hosanna weritab Daudi; konerekso mising’,
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ye kingo keer tisiik che eecheen ak siriik tuguuk che ki yai che po kwong'eet, ak lagok che kimwaei eng' kutit ne oo eng' Hekaluut, kole, “Hosanna weeriitap Daudi,” konereekso icheek miising'.