Matthew 21:16 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki teebe icheek ineendet koleenji, “Igase ne mwaei chu?” Kowolji Jeso icheek koleenji, “Ee, ki ma osoman keele, ‘Ki ichopchigei kosulda kalasunet kobun kutusweegap lagok ak che reritos.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

ak kolenji, Igase ne mwaei chu? Kolenji Jesu ichek, Ee: kima osoman kele, Kiiyai inye kalosunet kosulda eng’ kutuswekab lagok ak che reritos?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki teebe icheek ineendet koleenji, “Igase ne mwaei chu?” Kowolji Jeso icheek koleenji, “Ee, ki ma osoman keele, ‘Ki ichopchigei kosulda kalasunet kobun kutusweegap lagok ak che reritos.’ ”