Matthew 21:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki punu ano kabatisanetap Johana? Ki punu kipsengwet anan ki punu piik?” Ak kichaamjigei icheegei kole, “Ngot kemwa keele, ‘Ki punu kipsengwet,’ komwaiwech kole, ‘Kilya anyun si moyan ineendet?’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kibunu ano kabatisanetab Johana? Bunu kipsengwet anan kibunu bik? Ak kichaamjigei, kole, Ngot kemwa kele, Kibunu kipsengwet; komwawech inendet kole, Kilya anyun si moyan inendet?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki punu ano kabatisanetap Johana? Ki punu kipsengwet anan ki punu piik?” Ak kichaamjigei icheegei kole, “Ngot kemwa keele, ‘Ki punu kipsengwet,’ komwaiwech kole, ‘Kilya anyun si moyan ineendet?’