Matthew 24:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ng'oo anyun otwogindet ne kiyani ak ko utaat, ne ki inde kiptaiyandennyi kotononji koonnyi, ak kogoochi piik amitwogikwak eng' peetuut ne yamei?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ng’o anyun otwogindet ne kiyani ak ko ng’om, ne kiinde kiptaiyandennyi kotononji gonnyi, ak kogochi bik amitwogikwak eng’ betut ne yamei?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ng'oo anyun otwogindet ne kiyani ak ko utaat, ne ki inde kiptaiyandennyi kotononji koonnyi, ak kogoochi piik amitwogikwak eng' peetuut ne yamei?