Matthew 25:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ak ki nyo agine ne kiga taach talendaisyek aeng' ak kole, ‘Kiptaiyat, ki igoono talendaisyek aeng', keero, ki anyooru talendaisyek alak aeng'.’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kinyo agine ne kiga taach talentaisiek aeng’ ak kole, Kiptaiyandani, kiigona talentaisiek aeng’: keero, kianyoru talentaisiek alak aeng’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ak ki nyo agine ne kiga taach talendaisyek aeng' ak kole, ‘Kiptaiyat, ki igoono talendaisyek aeng', keero, ki anyooru talendaisyek alak aeng'.’