Matthew 25:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ki nyo agine ne kiga taach talendait agenge ak kole, ‘Kiptaiyat, ki angenin ale, ii chii ne kolgol, igese eng' ole ma igoolji, ak iyumi eng' ole ma ilechi;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kinyo agine ne kiga taach talentait agenge ak kole, Kiptaiyandani, kiangenin ale, i chi ne kolgol, igese eng’ ole ma igolji, ak iyumi eng’ ole ma ilechi:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ki nyo agine ne kiga taach talendait agenge ak kole, ‘Kiptaiyat, ki angenin ale, ii chii ne kolgol, igese eng' ole ma igoolji, ak iyumi eng' ole ma ilechi;