Matthew 26:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki le ineendet, “Oba nganaseet ole mi chii anum, ak oleenji, ‘Kale Kaneetindet, Kagoriik sainnyu; ayaei paska eng' koong'ung' kobooto kasubikyuk.’ ”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile, Oba nganaset ole mi chi anum, ak olenji, Kale Konetindet, Kagorik sainnyu; ayaei paska eng’ gong’ung’ koboto alamalyennyu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki le ineendet, “Oba nganaseet ole mi chii anum, ak oleenji, ‘Kale Kaneetindet, Kagoriik sainnyu; ayaei paska eng' koong'ung' kobooto kasubikyuk.’ ”