Matthew 26:50 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki leenji `Jeso ineendet, “Chorwani, yai kiit ne kenyonjini.” Ki pwa anyun icheek ak koyogooito eunekwak konam Jeso ak korat ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jesu, Choruani, yai kit ne kenyonjini. Kibwa anyun bichoto ak koyogoito eunekwak konam Jesu.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki leenji `Jeso ineendet, “Chorwani, yai kiit ne kenyonjini.” Ki pwa anyun icheek ak koyogooito eunekwak konam Jeso ak korat ineendet.