Matthew 26:51 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Eng' sainooto, ko ki iyogoito eunnyi age eng' icheek che ki mi kobooto Jeso, ak kong'us rotwennyi po chok, ak koep otwogindetap tisiindet ne oo, kong'eti itinnyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ogeero, kiiyogoito eunnyi age eng’ ichek che kimi koboto Jesu, ak kong’us rotwennyi bo chok, ak koeb otwogindetab tisiindet ne o, kong’eti itinnyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Eng' sainooto, ko ki iyogoito eunnyi age eng' icheek che ki mi kobooto Jeso, ak kong'us rotwennyi po chok, ak koep otwogindetap tisiindet ne oo, kong'eti itinnyi.