Matthew 26:55 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji `Jeso tuiyosyek eng' sainooto, “Komong'u ko uu ye osetyini rebindet, otinye rotoogap chok ak kirokweek si onama? Ki atebye peetuusyek tugul eng' Hekaluut aneetisyei ak ki ma onama.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kilenji Jesu tuiyosiek eng’ sainato, Komong’u ko u ye osetyini rebindet, otinye rotokab chok ak siarisiek si onama? Kiatebye betusiek tugul eng’ hekalut anetisiei ak kima onama.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji `Jeso tuiyosyek eng' sainooto, “Komong'u ko uu ye osetyini rebindet, otinye rotoogap chok ak kirokweek si onama? Ki atebye peetuusyek tugul eng' Hekaluut aneetisyei ak ki ma onama.