Matthew 27:29 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kitaa ngatyetap katook ak konde metinnyi. Ki inde tegat eunnyi ne po tai ak ko kutung'so eng' tainnyi ak kochotei koleen, “Kigatin, Laitoryatap Yahudik!”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kitaa ngatiet ne bo katok ak konde metinnyi, konde tegat eunnyi ne bo tai; ak kigutung’so eng’ tainnyi, ak kochot, kole, Kigatin, Laitoriatab Yahudik!

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kitaa ngatyetap katook ak konde metinnyi. Ki inde tegat eunnyi ne po tai ak ko kutung'so eng' tainnyi ak kochotei koleen, “Kigatin, Laitoryatap Yahudik!”