Matthew 27:40 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

koleen, “Inyee ne ing'eme Hekaluut ak iteech eng' peetuusyek somok, sarugei! Ngo ii Weeriitap Kamuktaindet, ichoorugei eng' kimurtoiyot.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

kolen, Inye ne ing’eme hekalut, ak iteech eng’ betusiek somok, soruge: ngo i Weritab Jehovah, choruge eng’ kimurtoiyot.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

koleen, “Inyee ne ing'eme Hekaluut ak iteech eng' peetuusyek somok, sarugei! Ngo ii Weeriitap Kamuktaindet, ichoorugei eng' kimurtoiyot.”