Matthew 28:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak obe ochakte omwachi kasubikyik oleenji, ‘Kagong'eet eng' che ki kobek; ak ogeero, indoenok kowendi Galilaya; ogeere ineendet eng' olooto.’ Ogaso, kaamwaiwok.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak obe ochakte omwachi alamalyennyi olenji, Kagong’eet eng’ che kigobek; ak ogeero, indoenok kowendi Galili; ogeere inendet eng’ oloto: ogaso, kaamwawok.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak obe ochakte omwachi kasubikyik oleenji, ‘Kagong'eet eng' che ki kobek; ak ogeero, indoenok kowendi Galilaya; ogeere ineendet eng' olooto.’ Ogaso, kaamwaiwok.”