Matthew 5:30 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ngo riichin eung'ung' ne po tai, itil ak iwiirte; kaigai eng' inyee ngo petenen kebeberta agenge eng' poorto kosiir kwo Gehenna poortang'ung' komugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ngo riichin eung’ung’ ne bo tai, itil, ak iwirte: amu kaigai eng’ inye ngo betenen kebeberta agenge eng’ borto, kosiir kwo Gehenna bortang’ung’ komugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ngo riichin eung'ung' ne po tai, itil ak iwiirte; kaigai eng' inyee ngo petenen kebeberta agenge eng' poorto kosiir kwo Gehenna poortang'ung' komugul.