Matthew 6:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Oriipkei si moyai imandang'wong' eng' taitap piik ole si kogeerok icheek; amu ngo yai ko uu nooto ko monyooru melekto kobun Kwandang'wong' ne mi kipsengwet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Oripge si moyai imandang’wong’ eng’ taitab bik, si kogeerok ichek; ngoyai ko u noto ko monyoru melekto eng’ Kwandang’wong’ ne mi kipsengwet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Oriipkei si moyai imandang'wong' eng' taitap piik ole si kogeerok icheek; amu ngo yai ko uu nooto ko monyooru melekto kobun Kwandang'wong' ne mi kipsengwet.