Matthew 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki leenji Jeso, Imuuchi icheek che kogiguurchi katunisyet koaragenso, kota komi ak sandet? Ago pwoonei peetuusyek, che tuun ki istoe sandet icheek, ak korugutkei anyun.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kilenji Jesu, Imuchi ichek che kogiguurji katunisiet koarogenso, kota komi ak sandet? Ago bwanei betusiek, che tun kiistoe sandet ichek, ak korugutgei anyun.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki leenji Jeso, Imuuchi icheek che kogiguurchi katunisyet koaragenso, kota komi ak sandet? Ago pwoonei peetuusyek, che tuun ki istoe sandet icheek, ak korugutkei anyun.