Micah 4:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak korwooksechin pororyosyek che chaang', ak koger kong' pororyosyek che kiimeen che mi ole loo; ak kotany rotonikwak po chok koek mogomboik che po tuuga, ak kotany ng'otwekwak koek chepkesok si ma kobaregei pororyosyek, ama koneetegei lugeet kogeny.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak koruoksechin bororiosiek che chang’, ak koger kong’ bororiosiek che kimen che mi ole loo; ak kotany rotokwak bo chok koek mogomboik che bo tuga, ak kotany ng’otwekwak koek chepkesok: si ma kobaregei bororiosiek, ama konetegei luget kogeny.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak korwooksechin pororyosyek che chaang', ak koger kong' pororyosyek che kiimeen che mi ole loo; ak kotany rotonikwak po chok koek mogomboik che po tuuga, ak kotany ng'otwekwak koek chepkesok si ma kobaregei pororyosyek, ama koneetegei lugeet kogeny.