Nahum 1:14 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kagong'at Kamuktaindet ne Toroor agobo inyee kole, ma kibwaati kaineng'ung' kogeny amu ma kolalin ma. Aistoi komong' eng' kootap kamuktaiguk, kanamonik che ki kiwai ak che ki kitany. Abale kerering'ung'; amu ii sogoran.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kigogon Jehovah ng’atutiet agobo inye, kole, ma keminei kogeny kaineng’ung’: aistoi kanamonik che kigiwai ak che kigitany komong’ eng’ gotab cheptalelisieguk; abale kerering’ung’; amu i sogoran.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kagong'at Kamuktaindet ne Toroor agobo inyee kole, ma kibwaati kaineng'ung' kogeny amu ma kolalin ma. Aistoi komong' eng' kootap kamuktaiguk, kanamonik che ki kiwai ak che ki kitany. Abale kerering'ung'; amu ii sogoran.