Nahum 1:15 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ogeero! Mi tuloonook kelyegap ineendet ne ibu logoiywek che myach, inee ne mwaitoi kaalyeet. Riip igoorweguk, ee Judah, yai kaarortaosyeguk kosulda, amu ma kobookyinin kiptengekyot kogeny; ki parei ineendet ne matiny.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ogeero, mi tulonok kelyekab inendet ne ibu logoiywek che miach, ne mwaitoi kalyet! Rib igorweguk, ee Juda, yai kaarortaosieguk kosulda: amu ma kosiirei kogeny kiptengekyot ole imi: kibarei inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ogeero! Mi tuloonook kelyegap ineendet ne ibu logoiywek che myach, inee ne mwaitoi kaalyeet. Riip igoorweguk, ee Judah, yai kaarortaosyeguk kosulda, amu ma kobookyinin kiptengekyot kogeny; ki parei ineendet ne matiny.