Nahum 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki koigei `Nineveh tamboiyotap peek ne kagobutok, che rootei peekyik kobendi; kuurse koleen, “Otononie! Otononie!” Ago ma mi ne kusegong'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kigoigei Ninebe tamboiyot koboch keny: ago mweei; len, Otononie, otononie, ago mami ne kusegong’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki koigei `Nineveh tamboiyotap peek ne kagobutok, che rootei peekyik kobendi; kuurse koleen, “Otononie! Otononie!” Ago ma mi ne kusegong'.