Nahum 3:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amu chaang'indap kugoinatosyek che po chepkugoniot ne karaaran, kwondo ne pou ponisyosyek, ne aldoi pororyosyek eng' kugoinatosyekyik, ak koaldoi piik eng' ponisyosyekyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

amu chang’indab kugoinatosiek che bo chepkugoniot ne kararan, kwondo ne bou bonisiosiek, ne aldoi bororiosiek eng’ kugoinatosiekyik, ak koaldoi bikab or ne bo chi eng’ bonisiosiekyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amu chaang'indap kugoinatosyek che po chepkugoniot ne karaaran, kwondo ne pou ponisyosyek, ne aldoi pororyosyek eng' kugoinatosyekyik, ak koaldoi piik eng' ponisyosyekyik.