Nehemiah 1:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

konyo Hanani, age eng' tupchosyekyuk ak piik alak che ki punu Judah. Ki ateebee icheek agobo Yahudik che kiga kochililso, che ki ng'et eng' che kiga keluul, ak ateebee kora agobo Jerusalem.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

konyo Hanani, age eng’ tupchosiekyuk, inendet ak bik alak che kibunu Juda; ak kiateebe ichek agobo Yahudik che kiga kochililso, che king’et eng’ che kiga keluul, ak agobo Jerusalem.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

konyo Hanani, age eng' tupchosyekyuk ak piik alak che ki punu Judah. Ki ateebee icheek agobo Yahudik che kiga kochililso, che ki ng'et eng' che kiga keluul, ak ateebee kora agobo Jerusalem.