Nehemiah 13:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kimenyei olooto piigap Tyro ak icheek che ki ibu njireenik ak tuguuk alak tugul che po mung'aaret, si koaldochi lagogap Judah eng' peetuutap sabato eng' Jerusalem.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kimenyei oloto bikab Turo agichek, che kiibu njirenik, ak tuguk alak tugul che bo mung’aret, ak koaldochi lagokab Juda eng’ betutab sabato, ak eng’ Jerusalem.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kimenyei olooto piigap Tyro ak icheek che ki ibu njireenik ak tuguuk alak tugul che po mung'aaret, si koaldochi lagogap Judah eng' peetuutap sabato eng' Jerusalem.