Nehemiah 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Yeityo ang'at kitiliil koorichooto po oriit. Ki aip kogeny tuguugap kootap Kamuktaindet koba yooto, kobooto kagoochinoigap peek che ng'ootiin ak tuguuk che nyamdut.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Yeityo ang’at, ak kiitilil ichek gorik che bo orit: ak kiaib kogeny tugukab gotab Kamuktaindet koba yoto, koboto kagochinoikab busiek ak ubani.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Yeityo ang'at kitiliil koorichooto po oriit. Ki aip kogeny tuguugap kootap Kamuktaindet koba yooto, kobooto kagoochinoigap peek che ng'ootiin ak tuguuk che nyamdut.