Nehemiah 2:12 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki ang'eet kemoi anee ak piik che ng'ering' che ki mi kobooto, amamwachi chii age tugul kiit ne ki inde Kamuktaindennyu muguleldanyu ayachi Jerusalem. Ki ma komi tyony age tugul kobooto, kobatee ne ki abune.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiang’eet kemoi, ane ak bik che ng’ering che kimi kobota; amamwachi chi age tugul kit ne kiinde Kamuktaindennyu muguleldanyu ayachi Jerusalem: kima komi tiony age tugul kobota, kobate ne kialanye.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki ang'eet kemoi anee ak piik che ng'ering' che ki mi kobooto, amamwachi chii age tugul kiit ne ki inde Kamuktaindennyu muguleldanyu ayachi Jerusalem. Ki ma komi tyony age tugul kobooto, kobatee ne ki abune.