Nehemiah 2:5 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

yeityo aleenji laitoryat, “Ngo cham laitoryat ak ngo kagonyoor otwogindeng'ung' chameet eng' taing'ung', iyookto anyun awo Judah agoi nganaseetap kereeriisyegap kwanisyekyuk si kobiit ateech.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kialenji laitoriat, Ngo cham laitoriat, ak ngo kagonyor otwogindeng’ung’ chamet eng’ taing’ung’, iyokta anyun awa Juda, agoi nganasetab kererisiekab kwanisiekyuk, si kobiit ateech.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

yeityo aleenji laitoryat, “Ngo cham laitoryat ak ngo kagonyoor otwogindeng'ung' chameet eng' taing'ung', iyookto anyun awo Judah agoi nganaseetap kereeriisyegap kwanisyekyuk si kobiit ateech.”