Nehemiah 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki teech kogeny ormariichetap kiptangasyat Malkija weeriitap Regap, pounindetap kooretap Beth-hakerem. Ye kingo teech, konde kereiywekyik, poldiinikyik che ki kiige ak temeleiywekyik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiteech kogeny ormarichet ne bo ng’atatek Malkija weritab Rekab, bounindetab koretab Bet-hakerem; kiteech, ak konde kereiywekyik, ak karikyik che kigiige, ak temeleiywekyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki teech kogeny ormariichetap kiptangasyat Malkija weeriitap Regap, pounindetap kooretap Beth-hakerem. Ye kingo teech, konde kereiywekyik, poldiinikyik che ki kiige ak temeleiywekyik.