Nehemiah 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ne kiteechei kogeny korubei ineendet ko ki Eser weeriitap Jeshua, pounindetap Mispa, kebeberta age ne tokyingei ole kitogostoe agoi keit ole kigonoree kariigap lugeet eng' ole weegegei irimeet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ne kiteechei kogeny korubei inendet ko ki Eser weritab Jesua, bounindetab Mispa, kebeberta age ne tokyingei ole kitogostoe agoi keit ole kigonore karikab luget, eng’ ole weegegei irimet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ne kiteechei kogeny korubei ineendet ko ki Eser weeriitap Jeshua, pounindetap Mispa, kebeberta age ne tokyingei ole kitogostoe agoi keit ole kigonoree kariigap lugeet eng' ole weegegei irimeet.