Nehemiah 3:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ne kiteechei kogeny kebeberta age korubei ineendet ko ki Hananiah weeriitap Selemya ak Hanun weeriit ne po lo ne po Salap. Ne kiteechei kogeny korubei ineendet ko ki Mesulam weeriitap Berekiah kotokyingei koonnyi ne po oriit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ne kiteechei kogeny kebeberta age korubei inendet ko ki Hanania weritab Selemia, ak Hanun werit ne bo lo ne bo Salap. Ne kiteechei kogeny korubei inendet ko ki Mesulam weritab Berekia kotokyingei gonnyi ne bo orit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ne kiteechei kogeny kebeberta age korubei ineendet ko ki Hananiah weeriitap Selemya ak Hanun weeriit ne po lo ne po Salap. Ne kiteechei kogeny korubei ineendet ko ki Mesulam weeriitap Berekiah kotokyingei koonnyi ne po oriit.