Nehemiah 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki teech kogeny ormariichet ne po keny Joiada weeriitap Pasea ak Mesulam weeriitap Besodeia. Ki inde tugatugigap kurgotikyik, kereiywekyik, poldiinikyik che ki kiige ak temeleiywekyik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiteech kogeny ormarichet ne bo keny Joiada weritab Pasea ak Mesulam weritab Besodeia, ak kiinde tugatugikab kurgotikyik, ak konde kereiywekyik, ak karikyik che kigiige, ak temeleiywekyik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki teech kogeny ormariichet ne po keny Joiada weeriitap Pasea ak Mesulam weeriitap Besodeia. Ki inde tugatugigap kurgotikyik, kereiywekyik, poldiinikyik che ki kiige ak temeleiywekyik.