Nehemiah 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak kileen ak icheek puunikyok, “Ye tomo konai icheek anan kogeer kiit ne tesetai, ko kageit kwenunnywa, kebar icheek ak keger poisyet kotonon.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kile bunikyok, Manaei ichek anan kogeer, agoi keit kwenunywa, ak kebar ichek, ak keger boisiet kotonon.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak kileen ak icheek puunikyok, “Ye tomo konai icheek anan kogeer kiit ne tesetai, ko kageit kwenunnywa, kebar icheek ak keger poisyet kotonon.”