Nehemiah 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
ak eng' teegik, ko ki tinyei chii tugul rotwennyi po chok ne kiga rat, asi koteeksei. Ak kimi ye neegiteena ne kuutei iryageet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak eng’ teegik, ko kitinyei chi tugul rotwennyi bo chok ne kiga rat, asi koteeksei. Ak kimi ye negitena ne kuutei iriaget.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
ak eng' teegik, ko ki tinyei chii tugul rotwennyi po chok ne kiga rat, asi koteeksei. Ak kimi ye neegiteena ne kuutei iryageet.